Black Friday es un día de grandes descuentos y ofertas que ocurre cada año el día después de Thanksgiving en los Estados Unidos. En 2024, el Black Friday será el 29 de noviembre. Aunque comenzó en los Estados Unidos, ahora se celebra en muchos otros países, tanto en tiendas físicas como en línea. Es un día muy esperado por personas que quieren aprovechar grandes rebajas para hacer sus compras, especialmente para la temporada navideña.
The origins of Black Friday
El origen del nombre «Black Friday» tiene varias teorías. La más común es que, en las décadas de 1960 y 1970, los comercios de Filadelfia empezaron a usar este término para describir el tráfico de personas y coches que inundaba la ciudad el día después de Thanksgiving. La enorme cantidad de compradores hacía que las tiendas estuvieran «en negro» (in the black), lo que en términos contables significa que los negocios comenzaban a tener ganancias. Desde entonces, el Black Friday se ha convertido en un evento comercial muy popular y ha crecido a nivel internacional.
Tradiciones y Actividades
El Black Friday es famoso por las grandes ventas y las largas filas frente a las tiendas. Aquí hay algunas de las actividades y tradiciones más comunes:
- In-store deals: Muchas tiendas abren muy temprano, incluso desde la medianoche, y ofrecen descuentos (discounts) en una gran variedad de productos como ropa, tecnología, electrodomésticos y juguetes.
- Online deals: Con el crecimiento del comercio electrónico, muchas personas prefieren hacer sus compras en línea para evitar las multitudes. Los sitios web ofrecen grandes descuentos, y este fenómeno ha dado lugar a otro día especial: el Cyber Monday.
- Crowds and long queues: Es común ver a muchas personas haciendo fila desde la noche anterior para ser los primeros en entrar a las tiendas y aprovechar las mejores ofertas.
- Midnight openings: En algunos casos, las tiendas abren sus puertas justo después de Thanksgiving, lo que significa que los compradores empiezan a hacer sus compras en la madrugada.
Useful Vocabulary:
- Black Friday: Viernes Negro
- Discounts: Descuentos
- Sales: Ofertas / Rebajas
- Crowds: Multitudes
- Shoppers: Compradores
- Bargain: Ganga / Oferta
- Doorbusters: Ofertas especiales (solo disponibles cuando la tienda abre)
- Cyber Monday: Lunes Cibernético
- Shopping spree: Fiebre de compras
- Retailers: Minoristas / Comerciantes
- In-store deals: Ofertas en tiendas físicas
- Online shopping: Compras en línea
Some advice for Black Friday
- Hacer una lista (Make a list): Antes de salir de compras, es útil hacer una lista de los productos que realmente necesitas. Esto te ayudará a evitar compras impulsivas.
- Comparar precios (Compare prices): No todas las ofertas son realmente una ganga. A veces los precios suben antes del Black Friday y luego bajan para parecer una gran oferta, por lo que comparar precios es importante.
- Compras en línea (Shop online): Si no te gustan las multitudes, las ofertas en línea suelen ser igual de buenas. Además, puedes comprar desde la comodidad de tu casa.
- Madrugar o comprar temprano (Wake up early or shop early): Si quieres aprovechar las mejores ofertas, lo ideal es llegar temprano a las tiendas o estar listo para comprar en línea tan pronto como empiecen las rebajas.
Conclusión:
A todos nos gusta una ganga (bargain) ¿verdad? Ja ja! Pues este es el día de encontrar uno, sea in store o online! No queremos gastar demasiado y comprar cosas innecesarias, pero aprovechar para comprar unos Christmas presents siempre viene bien y hacer unos savings (ahorros). Pregunta en tus clases de inglés que piensan hacer tus classmates and teacher este día también.
Learning all the time with Cambridge House English Schools! ☺