El cambio en el tiempo siempre afecta a nuestro estado de ánimo ¿verdad? Los conejitos, abejas y corderos empiezan a dar saltos y brincos o girar a nuestro alrededor; el bosque se ilumina con rojos, verdes, amarillos y azules. ¡En el Reino Unido e Irlanda la primavera cambia todo!
¿Cuándo es la primavera (spring)? Los meses de primavera son marzo, abril y mayo y vemos como va subiendo la temperatura mes a mes. Pero para complicar la respuesta se puede decir que depende de los equinoccios y solsticios. El equinoccio de primavera es cuando empieza la primavera y esto ocurre cuando el sol cruza el ecuador celestial, normalmente el 20 o 21 de marzo. El solsticio de verano es cuando el sol llega a tener su posición más alta en el cielo, normalmente entre el 20 y 22 de junio.
¡Pero eso no es todo! En Irlanda los amantes de la cultura celta dicen que la primavera es en febrero, marzo y abril. Esta creencia tiene su origen en el calendario gaélico precristiano. Hay meteorólogos suecos que te dirán que el primer día de primavera es cuando la temperatura media diurna supera los 0ºC. Entonces, ¡todo depende de a quien preguntes! Pero, ¿no crees que la primavera es más bien una sensación que una fecha? Tenemos más energía y ganas de salir a explorar…
¿Cuánto duran los días en primavera?
Las horas de luz varían en el Reino Unido e Irlanda según la época y la zona. En verano los días son más largos en el norte, mientras que en invierno son más cortos. Por ejemplo, en Kirkwall, en las islas Oracadas de Escocia, disfrutan de casi 18,5 horas de luz en pleno verano y solamente 6 horas en invierno. Sin embargo, Londres tiene 16,5 horas de luz durante el solsticio de verano y 8 horas durante el de invierno. Por eso en primavera hay variación según el mes y lugar con una media de unas 12 horas de luz. No es mala idea consultar la hora de la puesta de sol para aprovechar el día al máximo.
Debido a que hay más horas de luz y a la nueva energía que nos proporciona el mejor tiempo, a menudo en esta época se hace un spring clean (limpieza a fondo de la casa).
¿Qué temperatura hace en primavera?
¡Otra pregunta con una respuesta que puede variar un montón! Se ha visto de todo en marzo, desde olas de calor de 20ºC a tormentas de nieve en la misma fecha en distintos años. Es importante acordarse del dicho:
‘Don’t cast a clout til May is out! (Hasta el 15 de mayo, no te quites el sayo)
El tiempo en primavera es muy cambiante (changeable), en un momento llueve y luego ¡sale el sol y hace un día estupendo!
¿Qué animales puedo ver en primavera?
¡La lista es infinita! – ranitas, abejas y mariposas para empezar.
Pero aquí vienen los más famosos y emblemáticos de la época primaveral.
- Boxing Hares – Liebres boxeadoras
Una liebre es parecida a un conejo, pero más delgada y más rápida. En primavera saltan mucho y ¡se pelean como boxeadores! Pero no es un deporte para espectadores, sino el momento en que las hembras se defienden de los avances no deseados de los machos. - Hedgehogs – Erizos
Primero las malas noticias: es poco probable que veas a esta criatura tan tímida si estás de viaje. Son animales nocturnos entonces lo mejor para poder verlos es vivir en el campo y quizás veas alguno en tu jardín. Pero sí que es en primavera cuando salen de la hibernación para llenar sus estómagos de ¡gusanos y babosas deliciosas! - Seals – Focas
Las focas son mamíferos de mar malolientes y algo gorditos, pero a la vez son ¡muy monas! En primavera se acercan a la costa para mudar de piel. Entonces tienes bastantes posibilidades de verlas si te encuentras en el lugar y momento adecuado, con unos prismáticos a mano. Las islas Orcadas, las islas escocesas en general, y la costa este de Escocia son los mejores lugares para divisar estos preciosos animales. - Osprey – Águila pescadora
¡Son pájaros sin fronteras! Pasan el invierno en África occidental y vuelan 5000 millas hasta Escocia para pasar la primavera y el verano donde cazan pescado. Se puede avistar a estas criaturas hermosas, con una envergadura que puede llegar a medir unos 5 o 6 m., cerca de Loch Lomond o Loch Garten en las montañas de Escocia. - Lambs – corderos.
En esta época se ven las crías de muchos animales, como de las ovejas. Y el plato típico en primavera es el cordero. (¡Sorry lambs!)
Se han escrito muchas canciones para celebrar la primavera. ¿Conoces estas?
Here comes the sun. (The Beatles)
April come she will. (Simon & Garfunkel)
Spring vacation (The beach boys)
Spring affair. (Donna Summer)
Put your records on. (Corinne Bailey Rae)
¡Venga! Escúchalas ahora y sing along! Ya verás cómo te sube el animo ☺
Useful words
- Spring – primavera
- Bloom – florecer
- Blossom – floración
- Buds – brote/capullo
- Daffodil – narciso
- Hyacinth – jacinto
- Tulips – tulipán
- Crocus – azafrán
- Bunny – conejito
- Butterfly – mariposa
- Chick – pollito Foal – potro
- Nest – nido
- Rebirth – renacer
- Showers – chubascos
- Raincoat – chubasquero
- Tadpole – renacuajo
- Lamb – cordero
En este año de pandemia 2021, necesitamos toda la alegría y esperanza que podamos recibir ¿verdad? En Online with Cambridge House, siempre intentamos enseñar con ganas y demostrar que aprender inglés puede ser divertido.
HAPPY SPRING – ENJOY!