¿Te llamaron para una entrevista en inglés y sientes que te vas a desmayar antes de que empiece?¡Respira profundo! Take a deep breath! No estás solo.
La entrevista de trabajo en inglés es uno de los grandes desafíos para quienes están aprendiendo el idioma. Pero con las frases adecuadas y algo de preparación, puedes causar una gran impresión… ¡aunque el inglés no sea tu lengua materna!
Kit de supervivencia en inglés para entrevistas
Aquí te comparto un mini-kit de supervivencia en inglés para entrevistas, con vocabulario, expresiones útiles y consejos para que hables con confianza (o al menos, que lo parezca).
- Frases para comenzar la entrevista
Porque la primera impresión cuenta… y empieza con un saludo claro y profesional:
- “Nice to meet you.” – Encantado/a de conocerte.
- “Thank you for the opportunity to interview today.” – Gracias por la oportunidad de tener esta entrevista hoy.
- “I’m excited to learn more about the position and the company.” – Estoy entusiasmado/a por saber más sobre el puesto y la empresa.
(Tip): Consejo: Practica un tono amable, pero profesional. Sonríe (aunque estés temblando por dentro).
- Cómo hablar de ti mismo
Tarde o temprano te preguntarán:
“Tell me about yourself.” (Cuéntame sobre ti)
Puedes responder con una estructura simple:
“I’m a [your profession], with [number] years of experience in [field]. I’m passionate about [your interest], and I’m currently looking for a new challenge in [industry/company type].”
Example:
I’m a graphic designer with 5 years of experience in digital marketing. I’m passionate about visual storytelling and user experience.
- Hablar de tu experiencia laboral
Frases útiles para destacar lo que has hecho:
- “I was responsible for…” – Yo era responsable de…
- “I led a team of…” – Lideré un equipo de…
- “I developed/designed/created…” – Desarrollé / diseñé / creé…
- “I improved [something] by [X%].” – Mejoré [algo] en un [X%].
Usa verbos de acción fuertes: manage, lead, develop, implement, solve, optimize, support.
- Destacar tus habilidades
Puedes usar esta fórmula:
I’m good at [skill] and I have experience with [tool or area].
Example:
- I’m good at problem-solving and I have experience with data analysis tools like Excel and Power BI.
- I’m detail-oriented and I work well under pressure.
Algunas habilidades comunes en entrevistas:
- Teamwork – trabajo en equipo
- Time management – gestión del tiempo
- Leadership – liderazgo
- Adaptability – adaptabilidad
- Communication – comunicación
- Cómo responder preguntas difíciles
“What’s your biggest weakness?” (¿Cuál es tu mayor debilidad?)
Consejo: No digas “chocolate”. Usa una debilidad real, pero que estés trabajando en mejorar.
Eample:
I used to struggle with public speaking, but I’ve been taking online courses and volunteering to make presentations in meetings.
“Why should we hire you?”
Example:
Because I have the skills, the experience, and the motivation to contribute to your team. I’m always learning and I enjoy taking on new challenges
- Frases para cerrar con broche de oro
- “I’m very interested in this role and I believe I could bring value to your team.”
- “Thank you for your time. I look forward to hearing from you.”
- “Please let me know if you need anything else from me.”
Extra: Palabras (False friends) que debes evitar (¡por nervios o traducción literal!)
| En español | No digas… | Mejor di… |
|---|---|---|
| Actualmente | Actually | Currently |
| Exitoso | Exit | Successful |
| Aplicar (a un trabajo) | Apply to something else | Apply for a job |
Conclusión: ¡No necesitas un inglés perfecto, solo un mensaje claro!
Recuerda: lo más importante no es sonar como nativo, sino comunicarte con confianza, claridad y honestidad. Y sí, puedes ensayar tus respuestas, grabarte, practicar con tus compañeros de clase de inglés de Cambridge House English Schools… ¡todo vale!
Así que, la próxima vez que tengas una entrevista en inglés, recuerda:
✔️ Sonríe (smile)
✔️ Usa frases simples pero profesionales (simple but professional sentences)
✔️ Y cree en ti, porque ¡tú puedes! (You can do this!)
Learning all the time with Cambridge House English Schools! ☺