Para los americanos de los EEUU, este jueves 24 de noviembre es un día muy importante – el día de acción de gracias – Thanksgiving day. Un día en el cual las familias y amigos se juntan para comer bien y dar gracias por las cosas buenas que tienen en la vida.
Y, desde hace muchos años, es casi igual de importante justo el día siguiente, el viernes 25 –Black Friday– cuando empiezan las rebajas y ofertas en las tiendas y todo el mundo aprovecha para comprar regalos de Navidad y ahorrar dinero en las compras.
Este año 2022, más que nunca, es muy importante para los negocios porque con tanta inflación, las ventas están en caída. Todos los negocios aprovechan este día (¡que llega a ser más bien una semana entera!) para animar a la gente a comprar e intentar acabar el año con algo de beneficio (es una pena que no lo haga también la industria energética ¿verdad?).
Aunque la costumbre y la expresión Black Friday comenzó en los EEUU, hoy en día no hay ningún país desarrollado que no lo celebre. Desde 2005, es el día del año en que se registran más compras en los EEUU. Y casi todas las tiendas e incluso restaurantes y eventos aprovechan del día para vendernos alguna oferta especial.
Who can resist a bargain? ☺ (¿Quién puede resistirse a una ganga?)
¿Cuándo empezó esta tradición?
Se vio la expresión Black Friday por primera vez en la prensa de Filadelfia en los años 50 del siglo pasado y se usaba negativamente para describir el caos de tráfico y la cantidad de gente que había en las calles ese día.
Pero, hoy en día, se podría explicar por otro concepto, la idea de que las tiendas que están “in the red” (en números rojos) porque no venden mucho, pasan a estar in the Black (en números negros) por el aumento de las ventas.
Black Friday en Cambridge House Online
También nosotros en Cambridge House English Schools queremos ofreceros una oferta especial para este día y si te matriculas entre el lunes 21 y el miercole 30 tendrás:
MATRÍCULA GRATUITA en todas las academias. ☺
Así que, si todavía no estás matriculado con nosotros, hazlo ahora y ¡ahorra 25€!
Otros días de ofertas que existen durante el año en el mundo:
Cyber Monday es el lunes 28 de noviembre y es cuando suele haber más ofertas en lo relativo a la informática como laptops, computers, tablets, mobiles and related gadgets.
En China el 11 de noviembre es Singles’ day o Double 11, el día en que se vende más online que en todo el año.
Espero que podáis aprovechar y comprar alguna ganga (bargain) en estos días, pero tened cuidado de no dejaros llevar por el ambiente de gasto, ¡comprad solo lo que realmente necesitéis! Un curso de inglés, por ejemplo, es una inversión que nunca viene mal, pero ¿de verdad es imprescindible que compres otra chaqueta o vestido ahora mismo? ¡Ja ja!
Useful Shopping Expressions
To buy online.
- Do you have a refund policy? (¿Tenéis una política de reembolso?).
- To go window shopping (Mirar los escaparates de las tiendas).
- To go on a shopping spree (ir de compras a tope).
- Pay by cash / credit / debit card (pagar en efectivo o con tarjeta).
- To pay in instalments (pagar a plazos).
- To get something gift-wrapped (envolver algo para regalo).
- On sale / Reduced / In the sales (rebajas).
- I’ll take it /them! (¡Me lo(s) llevo!).
- I got a good deal (me han hecho una buena oferta).
- Here’s the receipt (Toma el ticket).
- I’d like a refund (Quiero hacer una devolución).
- Can I try it/them on? (¿Lo(s) puedo probar?)
- Can I have a discount? (¿Me puedes hacer un descuento?).
Happy Black Day Shopping days!
Learning all the time with Cambridge House ☺