El día 25 de diciembre todo el mundo en Gran Bretaña, como en muchos países, se sentará alrededor de la mesa para comer un gran Christmas day lunch or dinner with all the trimmings.  Pero, ¿por qué es de interés lo que se hace en el Reino Unido en estas fechas? La respuesta es que probablemente inventaron la Navidad moderna.

¿Quién es el padre de la Navidad? El hombre al que podemos considerar responsable de todo esto es Charles Dickens, que publicó ‘A Christmas Carol’ en diciembre de 1843. La novela se basa en el espíritu de la Navidad, la importancia de ser amable y generoso con los demás. Dickens inventó muchas tradiciones modernas de la Navidad como intercambiar regalos, comer una cena especial con familiares y cantar villancicos. 

Fue también por estas fechas cuando la gente empezó a enviar felicitaciones navideñas en forma de tarjeta o postal, aunque esta invención provenía de otro señor victoriano, Henry Cole.

Por eso se dice que Dickens fue el hombre que inventó la Navidad. Cuando murió en 1870 otro escritor, Theodore Watts Dunton, paseaba por Drury Lane en Londres y escuchó estas palabras de una chica en la calle – ‘¿Dickens muerto? ¿Entonces morirá Papa Noel también?’

¿Cómo celebran los británicos la Navidad? La nochebuena se llama Christmas Eve y suele ser una noche divertida de fiesta y muchas personas van a Midnight Mass (la Misa del Gallo) y así no ven a Papá Noel cuando baja por la chimenea con todos los regalos. Las familias más generosas le dejan un vaso de jerez y mince pies (típicos dulces de Navidad) al lado de la chimenea. 

El día de Navidad, 25 de diciembre, se denomina Christmas Day. Algunas personas siguen la costumbre de ir a misa por la mañana de ese día también, pero la mayoría prefieren estar en casa abriendo sus regalos. Sobre la una del mediodía se come el pavo asado con salsa de arándanos seguido del típico Christmas pudding con salsa de coñac. Seguramente seguirán comiendo el pavo el día siguiente que se llama Boxing Day. Comer el pavo en Navidad es una costumbre reciente. En el pasado se solía comer ganso asado.

A las 3 de la tarde el día de Navidad muchas familias se sientan frente al televisor a ver el mensaje real. Toda una tradición que empezó con George V en 1932, que habló por la radio a la nación y al imperio. La persona que escribió su discurso fue otro escritor famoso, Rudyard Kipling. La Reina Elizabeth II hizo su primer discurso televisado en 1957 y este año 2022 será un acontecimiento histórico ver el primer discurso de su hijo Charles como rey.  ¡A ver qué tal lo hace!

Bueno, cuando hables de la Navidad en tu clase de inglés en Cambridge House Online vas a poder contar a tu profesor/a y compañeros de clase la historia de la Navidad ¿verdad? Y ahora a practicar el vocabulario que más se usa en esta época.

Useful Vocabulary

  • Christmas dinner with all the trimmings
  • Christmas carols
  • The spirit of Christmas
  • Christmas Eve
  • Midnight Mass
  • Father Christmas
  • Christmas Day
  • Boxing Day
  • Turkey
  • Cranberry Sauce
  • Christmas pudding
  • Mince pies

Keep on learning with Cambridge House online and Merry Christmas!

Welcome to the online world. Together online.