Se acerca de nuevo la fecha del sorteo de Navidad de la lotería nacional de España – El Gordo. Casi todos los españoles participan en esta lotería tan popular que tuvo sus orígenes hace casi tres siglos. Fue el rey Carlos III quién introdujo la idea de una lotería nacional en España, tomándola de Nápoles, en Italia, y la nombró La Lotería Real. El primer sorteo de la lotería de Navidad se celebró el 10 de diciembre de 1763 en la plaza de San Ildefonso de Madrid.

Lotteries around the world

El concepto de lotería como sistema para recaudar fondos por un gobierno ha existido desde hace muchos siglos. En el 200 a.C. en China se vendían papeles de keno para recaudar dinero para construir la gran Muralla.  En Europa fue durante el Imperio romano cuando el emperador Augusto vendía lotería para reconstruir Roma, y en el siglo XV, los Países Bajos también usaron este método para recaudar dinero. En el siglo XVII también se introdujo la lotería en Italia y Francia.  Pero, la lotería moderna más longeva empezó en 1726 en los Países Bajos – The Dutch National Lottery – y la segunda fue en España en 1812.

La lotería nacional en Gran Bretaña no empezó hasta hace relativamente poco, en 1994. Había más tradición en los EEUU y UK de apostar a las carreras de caballos (horse racing), llamado el sweepstake en USA, y en los partidos de fútbol en GB (the football pools).

The Powerball en los EEUU es la lotería más grande del mundo ahora mismo. Hace poco, en noviembre de 2022, una persona de California ganó el premio record mundial de una lotería -¡más de 2 billones de dólares, increíble!–. Megamillions es la segunda lotería más grande del mundo, con un premio de 300 millones de dólares ganado en 2022 en los EEUU.  De momento, el premio más grande ganado en España fue de 33 millones de euros.

¿Por qué jugamos a la lotería? 

Pues, porque es una forma de soñar o evadirnos de los problemas económicos que tenemos ¿verdad? Si no jugásemos, sería imposible que de repente pudiéramos tener tanto dinero (¡incluso si jugamos las posibilidades son bastante remotas, ja ja!) The odds are against you! (las probabilidades están en tu contra).

El juego de apostar ha existido casi desde que existe el ser humano. Ver la posibilidad de ganar algo es muy apetecible. El problema es la adicción al juego. 

Useful Vocabulary

  • Gambling – apostar
  • To bet – apostar
  • Play the slot machines – jugar a las tragaperras
  • Play the lottery 
  • Win money
  • Share a ticket – compartir
  • Be hooked on gambling – estar enganchado a los juegos de azar.
  • The winnings – lo que ganas

How to spend the money?

Cómo gastar el dinero que ganamos no parece un problema grave ¿verdad? Pero donde hay dinero suele haber problemas ¡ja ja! ¿Cómo compartir el dinero? 

Share with Family, Friends or give to charity? –  (¿Compartir con la familia, los amigos, dar para obras de caridad?)

Invest in the stock market – (invertir en Bolsa)

Save money – (ahorrarlo)

Buy a House / a car / a boat

Pay off your mortgage (cancelar tu hipoteca)

I wish I had those problems! – ¡Ojalá tuviera esos problemas! ☺

De todas formas, desde Cambridge House Online queremos desearte suerte con El Gordo este año y si ganas algo, recuérdanos en tu próxima clase de inglés con nosotros y ¡lo celebraremos con una copa a tu salud!

Como decían en las pelis de The Hunger Games (Los Juegos de Hambre):

May the odds forever be in your favour! ☺ 

Learning all the time with Cambridge House English Schools ☺

Welcome to the online world. Together online.